翻译新闻资讯

为什么专业翻译公司翻译小语种时价格更高?
发表时间:2020-11-18     阅读次数:     字体:【

随着“一带一路”政策不断深化,与沿线多个国家的合作不断深化,所以如今越来越多的公司需要翻译。与普通英语翻译相比,这些小语种的翻译服务收费更高。在这里,我们来重点的了解下为什么专业翻译公司翻译小语种时价格更高?

1、资源稀缺

小语种翻译的价格在很多时候和这个小语种到底是什么有很大的关系,很多小语种都很冷门,在中国相关学习者很少,不同于已经被纳入一个学科的英语,小语种多基于个人兴趣,选择学习的,因此,供应很小。

2、翻译的质量要求

通常,专业翻译公司会提供不同层次的翻译服务,而等级的划分也是为了满足不同层次的语言需求。一些专业领域和场景对翻译质量有更高的要求,因此选择相应级别的翻译服务自然更贵。

3、翻译服务

小语种翻译的价格还有一个很大的影响因素,就是我们选择的是何种的服务类型,翻译服务的种类也可分为笔译和口译两大类,又可进一步细分为不同的收费方式。

这些都是影响专业翻译公司翻译小语种价格的因素,小语种它是一种只在少数国家使用的外语,与英语相比,使用的人数要少很多,而英语已经是被广泛使用了,所以会的人更多,需求大的同时供应也充足,而小语种翻译者的数量要少很多,所以价格就会比较高。

 
上一篇:论文翻译应该注意哪些点?
下一篇:医学翻译的要求包括什么?
手机
13613019407
座机
0755-23946252
微信